Sách Trắng về vấn đề Australia trong Thế kỷ Châu Á:
Lộ trình Australia tiến vào Thế kỷ Châu Á
Ngày 28/10, Thủ tướng Julia Gillard, đã ban hành Sách Trắng mang tên Australia trong Thế kỷ Châu Á, chỉ ra chiến lược để Australia có thể thành công trong Thế kỷ Châu Á này.
Sách trắng này vạch ra một kế hoạch đầy kỳ vọng để bảo đảm Australia sẽ nổi lên mạnh hơn trong những thập niên tới, bằng cách nắm bắt các cơ hội do Thế kỷ Châu Á mang lại.
Trong thế kỷ này, khu vực chúng ta sống sẽ tập trung phần lớn tầng lớp trung lưu trên thế giới và sẽ là nơi sản xuất sản phẩm và dịch vụ và cũng là khu vực tiêu thụ lớn nhất thế giới.
Quy mô và tiến độ tăng trưởng của châu Á đang dao động, do đó tạo ra nhiều cơ hội và thử thách đáng kể cho tất cả người dân Australia.
Chỉ dựa vào vận may thôi thì không đủ - tương lai sẽ được quyết định bằng những sự lựa chọn của chúng ta và cách chúng ta tham gia vào khu vực mà chúng ta đang sống. Chúng ta phải phát triển thế mạnh của mình và thực hiện những bước đi tích cực để kiến tạo tương lai của mình.
Sách Trắng này đưa ra nhiều mục tiêu cho Australia trong 13 năm tới - đến năm 2025, để bảo đảm Australia sẽ đạt được ước vọng của mình và cạnh tranh hiệu quả trong khu vực châu Á, bao gồm:
• Vào năm 2025, chỉ số GDP (Tổng Sản phẩm Quốc nội tính theo đầu người) sẽ nằm trong nhóm 10 quốc gia đứng đầu thế giới, vượt lên từ vị trí thứ 13 vào năm 2011, đòi hỏi sự gia tăng hiệu quả lao động của chính chúng ta.
• Điều này có nghĩa là thu nhập quốc gia bình quân thực tế sẽ đạt khoảng 70,000 đô la Australia tính theo đầu người vào năm 2025 so với mức 62,000 đô la Australia vào năm 2012.
• Vào năm 2025, hệ thống trường học của chúng ta sẽ đứng trong nhóm 5 quốc gia dẫn đầu, và 10 trường đại học của ta sẽ vào nhóm 100 đại học hàng đầu thế giới.
• Trên toàn cầu, chúng ta sẽ được xếp vào nhóm 5 quốc gia có môi trường kinh doanh thuận lợi nhất và hệ thống sáng tạo của ta sẽ xếp trong 10 quốc gia dẫn đầu thế giới.
• Các nghiên cứu về châu Á sẽ là một phần cốt lõi trong giáo trình của Australia.
• Tất cả học sinh sẽ được tiếp cận liên tục với các ngôn ngữ châu Á ưu tiên như: tiếng Trung Quốc (Quan thoại), tiếng Ấn độ, tiếng Indonesia và tiếng Nhật.
• Lãnh đạo của chúng ta sẽ có nhiều kiến thức về châu Á hơn, với một phần ba thành viên quản trị của 200 công ty và các cơ quan Liên bang có kinh nghiệm và kiến thức sâu sắc về châu Á.
• Nền kinh tế của chúng ta sẽ được kết nối sâu rộng; quan hệ thương mại với châu Á sẽ đạt ít nhất một phần ba Tổng Sản phẩm Quốc nội (GDP), vượt lên từ mức một phần tư hiện nay.
• Mạng lưới ngoại giao của chúng ta sẽ tạo ra những dấu ấn lớn hơn trên toàn châu Á, hỗ trợ cho những liên kết mạnh mẽ và sâu rộng hơn với các quốc gia châu Á.
Sách Trắng này vạch ra một lịch trình toàn diện, giúp nắm bắt tối đa các cơ hội phía trước. Nó chỉ ra định hướng cho thành công của Australia trong những năm tới trong 5 lĩnh vực sau: đẩy mạnh nền kinh tế; xây dựng năng lực; liên kết với các thị trường đang phát triển; bảo đảm an ninh bền vững; và nuôi dưỡng các mối liên kết sâu rộng hơn.
Văn kiện này đưa ra những hành động có thể thực hiện bởi chính phủ, và cũng kêu gọi các doanh nghiệp và cộng đồng tham gia định hình tương lai của đất nước.
Vào năm 2025, những định hướng này sẽ mang lại những thay đổi thực sự cho người dân Australia.
Trẻ mẫu giáo hiện nay sẽ tốt nghiệp phổ thông với kiến thức sâu sắc về châu Á, bởi trong suốt những năm học đường, những nghiên cứu phù hợp liên quan đến châu Á và tiếp cận với ngôn ngữ châu Á được ưu tiên sẽ được đưa vào giáo trình giảng dạy.
Các hợp đồng làm việc và du lịch giữa Australia và các nước láng giềng châu Á sẽ mang lại nhiều hơn những cơ hội làm việc và nghiên cứu trong khu vực và giúp nắm bắt cơ hội nghề nghiệp khi chúng đến.
Các thị trường tài chính sẽ liên kết tốt hơn và nguồn vốn sẽ lưu thông dễ dàng hơn vượt các biên giới để đầu tư, sáng tạo và phát triển việc làm.
Các liên kết giá trị sẽ được phát triển sâu rộng khắp khu vực - với nhiều cơ hội cho cả doanh nghiệp lớn và nhỏ.
Sự bùng nổ nhu cầu sản phẩm nông nghiệp chất lượng cao sẽ mang lại các cơ hội cho nông dân và khu vực nông thôn của Australia.
Nhiều khách du lịch từ các nước châu Á sẽ chọn Australia là điểm đến và nhiều sinh viên trong khu vực sẽ học tập nghiên cứu tại các trường đại học hàng đầu của Australia.
Mạng lưới Băng thông rộng Quốc gia (The National Broadband Network) sẽ phủ khắp Australia, cho phép người dân truy cập thông tin về những góc xa nhất của khu vực.
Australia sẽ có quan hệ ngoại giao toàn diện hơn với các quốc gia trọng yếu trong khu vực như Trung Quốc, Ấn Độ, Indonesia, Nhật và Hàn Quốc, và sẽ mở rộng quan hệ ngoại giao với các nước khác, từ Mông cổ đến Việt Nam và các cả nước khác nữa.
Australia sẽ đón nhận những thử thách này với những nền tảng vững chắc sau: một nền kinh tế vững mạnh, những ghi nhận về sự tham gia trong khu vực, và các mối giao hảo trực tiếp sẵn có giữa người dân Australia và người dân các nước châu Á.
Sách Trắng kêu gọi tất cả mọi người góp phần giúp Australia trở thành một quốc gia hiểu biết hơn và có khả năng hơn trong châu Á.
Chính phủ Australia sẽ giữ vai trò điều hành đất nước tiến lên theo định hướng nêu trên trong giai đoạn thay đổi đáng kể này. Như các chính phủ của Đảng Lao Động tiền nhiệm, chúng tôi sẽ điều hành và định hướng sự thay đổi với mục đích tạo nên nhiều cơ hội tốt hơn cho tất cả mọi người.
Nhằm hỗ trợ cho việc thực hiện kế hoạch đầy tham vọng cho tương lai này, ông Craig Emerson, Bộ trưởng Thương mại và Cạnh tranh (Minister for Trade and Competitiveness), sẽ chịu trách nhiệm trợ giúp Thủ tướng thực thi các mục tiêu của Sách Trắng. Các trách nhiệm mới của ông, trong vai trò Bộ trưởng Hỗ trợ Thủ tướng về Chính sách Thế kỷ Châu Á, sẽ góp thêm vào danh sách trách nhiệm hiện có của ông.
Thủ tướng Gillard cảm ơn tất cả các thành viên của Ban Soạn thảo và Ban Tư vấn Sách Trắng, cùng các tổ chức và cá nhân cả trong và ngoài nước đã đóng góp vào quá trình tư vấn cho văn kiện này, và đồng thời khuyến khích cộng đồng xem xét vai trò của họ trong việc định hình tương lai chung của đất nước.
Tài liệu này có thể tìm thấy trên trang mạng www.asiancentury.dpmc.gov.au