Đại sứ quán Australia
Việt Nam

MR090511MiningDelegation

THÔNG CÁO BÁO CHÍ: Hợp tác Thương Mại
NGÀY: 11 tháng 5 năm 2009

Phái Đoàn Kỹ Nghệ Mỏ của Austrade lần đầu sang thăm Việt Nam

 Hôm nay, các công ty của Australia tham gia Phái Đoàn Kỹ Nghệ Mỏ do Austrade lần đầu tổ chức sang Việt Nam, sẽ đến thăm các khu mỏ than của Vinacomin thuộc tỉnh Quảng Ninh, bắt đầu một chương trình làm việc 3 ngày. Mục đích của chuyến đi là để tìm hiểu về các cơ hội hợp tác trong lĩnh vực cung ứng vật tư, thiết bị khai thác, chế biến than và khoáng sản.

Phái đoàn, gồm 15 công ty Australia chuyên môn về những lĩnh vực thiết bị, công nghệ, tiêu thụ và dịch vụ liên quan đến khai thác, chế biến khoáng sản, sẽ tham gia một ngày hội thảo chuyên ngành tại Hà Nội. Hội thảo, có sự hỗ trợ của Tập đoàn Than và Khoáng sản Việt Nam (Vinacomin) và được hãng Aurecon Australia Pty Ltd tài trợ, sẽ diễn ra vào ngày 12 tháng 5. Sau đó đoàn sẽ đi thăm mỏ đồng Sin Quyền và công ty luyện đồng Tằng Loong tại Lào Cai vào ngày 13 tháng 5.

Thông qua các hoạt động trao đổi giao lưu tại hội thảo, đại biểu tham gia sẽ có cơ hội gặp gỡ các khách hàng và các cơ quan nhà nước chủ chốt, trong đó có Vinacomin và các tổng công ty nhà nước có hoạt động trong công nghiệp khai mỏ, và các công ty tư nhân của Việt Nam cũng như nước ngoài đang hoạt động trong ngành khai thác khoáng sản tại Việt Nam.

Chào đón phái đoàn đến Việt Nam, Tham Tán Thương Mại Australia tại Việt Nam, Ông Tony Burchill, đã nêu bật vai trò trọng yếu của ngành khai khoáng đối với kinh tế của cả hai đất nước, và năng lực chuyên môn của ngành khai mỏ của Australia.

“Australia là nước dẫn đầu thế giới về công nghiệp mỏ với doanh thu từ xuất khẩu nguyên liệu khoáng sản trong năm 2008 tăng 11%, tới mức kỷ lục là 116 tỷ đô la Australia” – Ông Burchill phát biểu.

“Để thích nghi được với một số môi trường xa xôi và khắc nghiệt nhất thế giới, nền công nghiệp của chúng tôi luôn đổi mới, duy trì năng suất và hiệu quả cao và hiện tại đang xuất khẩu các giải pháp khai mỏ ra khắp thế giới”

“Đối với Việt Nam, một đất nước giàu tài nguyên khoáng sản và vì vậy khai thác mỏ cũng là chìa khóa để phát triển kinh tế trong tương lai, phái đoàn Austrade mang đến cho nền công nghiệp mỏ của Việt Nam một cơ hội hiếm có để tiếp cận năng lực chuyên môn của Australia,” ông nói.

Các công ty tham gia trong phái đoàn mang đến Việt Nam công nghệ khai mỏ và dịch vụ chuyên môn thuộc đẳng cấp thế giới, trong các lĩnh vực như khảo sát, lập kế hoạch và luận chứng khả thi, quản lý dự án, phát triển hạ tầng và vận hành, sản xuất và chế tạo, bảo trì và sửa chữa thiết bị, phục hồi và quản trị môi trường khai thác.

Đại sứ Australia tại Việt Nam, Ông Allaster Cox, nhấn mạnh rằng những sáng kiến như việc tổ chức Phái Đoàn Kỹ Nghệ Mỏ của Austrade sẽ giúp tăng cường sự gắn bó giữa Australia và Việt Nam.

“Australia giữ vững vị trí đứng đầu thế giới về công nghệ và dịch vụ khai khoáng, và mong muốn trở thành một đối tác bền vững của Việt Nam trong thời điểm nước này phát triển công nghiệp khai mỏ và mở rộng làm ăn với các doanh nghiệp nước ngoài. Do đó, chính phủ Australia đánh giá cao những mối quan hệ mà các phái đoàn thương mại thúc đẩy giữa hai đất nước, cũng như những cơ hội kinh doanh mà chúng tạo dựng,”- Ông Đại Sứ nói.

Ông Đại Sứ Australia nhấn mạnh: “Những giao lưu về thương mại như vậy cũng gửi những tín hiệu lạc quan đến cộng đồng doanh nghiệp và đầu tư – một điều đặc biệt quan trọng trong thời điểm kinh tế toàn cầu bất ổn như hiện nay.”